ous souhaitez faire traduire des fichiers de format InDesign ? Ce programme d’Adobe est génial pour simplifier et améliorer la mise en page des documents, à la fois pour l’imprimé et le…
Localisation
Les différences entre le français européen et le français canadien dans les documents professionnels
À l’oral, la distinction entre le français tel que parlé par exemple en France et celui parlé au Canada est assez évidente : l’accent est différent, l’accent tonique n’est pas toujours au…
Qu’est-ce que la localisation?
La localisation La localisation, qui a pour abréviation « l10n », est le processus d’adaptation d’un produit ou d’un contenu pour un endroit ou un marché précis. Cette action donne au produit une figure…