Business Document Translation Services

Business Documents Challenges

Business documents often represent the sum of your firm’s efforts to conceptualize important concepts and share them to employees, clients and partners.

When you deal in an international market, you can’t afford to have this important content contain mistakes. Business documents with poor translations can ruin your reputation, cause accidents and losses. It’s imperative that your business documents are translated with only the utmost quality and accuracy.

At Technitrad, we offer leading business document translation with the help of our professional translators. Any business document, whatever its intended use, is handled with utmost care to ensure that every word and phrase is understood in your target language. With business documentation, specific phrases are standard in an industry. It’s important that these phrases are properly translated or your business documents can actually ruin your reputation rather than help it.

Before we begin your project, we first analyze your requirements and all of your pertaining business documents. It’s important for us to understand the way your organization works, the way your customers work, and the message you want to communicate to your audience. We can then determine the best process for you that works directly with your teams. We have a cloud dashboard that provides you with complete communication with your translators, so that you can review any documentation and provide feedback during the translation process.

Our goal is to provide high quality business document translation. To do so, we communicate with your team to fully understand your target audience. With translations, it’s not enough to know how to translate one word to another. You must be able to understand cultural differences and nuances based on the source and target languages. Phrases and terms in one language do not always translate perfectly to another language. This is one of the big challenges of translations, especially with business documents that are critical for a business’ success.

Content Solutions

Some examples of common business documents that require translation:

Content Types

Human Resource Policies
Health and Safety documents
Standard Operating or Quality Procedures
Annual Financial reports
Industry handbooks and instruction guides
Legal contracts

File formats

Plain, rich text and PDF files (.txt, .inf, .ini, .reg, rtf, .pdf)
Microsoft Word™ 2003, 2007-2013 (.doc, .docx)
Microsoft Excel™ 2003, 2007-2013 (.xls, .xlsx)
Microsoft PowerPoint™ 2003, 2007-2013 (.ppt, .pptx)
Microsoft Visio™ 2003, 2007-2013 (.vdx, .vsdx)


All documents are proofread for errors and sent to you for feedback and revisions.

We have a dashboard that runs in the cloud for you to review all documents. We use this process to make it accessible to you at any time of the day, and it helps facilitate the communication process as we work together on your project.

Contact us to find out how our business document translation services can help you adapt any type of business content.